Skip to main content

Chapeau!

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein 2575 Täuffelen-Gerolfingen

„Hut ab“ oder auf Französisch „Chapeau“ ist ein beliebter Ausruf, um seiner Hochachtung Ausdruck zu verleihen. Er wird vor allem im sportlichen Bereich, aber auch in anderen Lebenslagen verwendet in denen man seinen Respekt vor der erbrachten Leistung mitteilen möchte.
Chapeau bedeutet in der wörtlichen französisch-deutschen Übersetzung Hut.
Weiterlesen


Was bedeutet mir unser Dorf?

Hans Streit, Gemeindepräsident Hagneck

Seit 30 Jahren lebe ich mit meiner Familie hier in Hagneck. Unser Dorf am Kanal und Bielersee, ein wunderschöner Ort, an dem ich mich wohl und sicher fühle. Sicher, weil wir in unserem Dorf mit vielen lebenswichtigen Gütern versorgt werden.

Am Gründungsort der BKW werden wir mit Strom versorgt.… Weiterlesen


Ich träume weiter …

Anita Aeschbacher, Täuffelen

Liebe Mitbürger, ich wünsche Ihnen von Herzen ein „sonniges“, zufriedenes und gesundes 2024.

Träumen Sie auch von einer besseren Welt? – Von chli mehr gegenseitigem Respekt, Grossmut und „Nächstenliebe“. Auch einen etwas herzlicheren Umgang mit Mensch, Tier und unserer so wertvollen Natur.

Also, ich persönlich, ich wünsche mir innigst und von Herzen, eine friedliche-re und freudvolle-re „Welt“.… Weiterlesen


Zeit

Raffael Liengme

Zeit ist etwas, das vorhanden ist und doch wieder nicht. Sie ist weder zu berühren, noch zu sehen, ausgenommen durch die von Menschenhand erschaffenen Messgeräte.

Zeit ist einfach da, sie war es immer und wird es auch immer sein. Sie kümmert sich nicht um den Lauf der Dinge, die Menschen, Tiere, Pflanzen oder die Natur.… Weiterlesen


Gedanken zum Jahresende – Merci an alle, die mithelfen!

Adrian Hutzli, Gemeindepräsident Täuffelen-Gerolfingen

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Es ist ein regnerischer Sonntagabend, die dreitägige Gewerbemesse ist soeben beendet und ich lasse mir die letzten Tage, Wochen und Monate Revue passieren und möchte auch ein wenig in die Zukunft schauen.

Einmal mehr beeindruckt mich, welchen wertvollen Zusammenhang wir in unserer Gemeinde haben.… Weiterlesen


Gewerbemesse Täuffelen 2023: Ein Treffpunkt für alle

Ernst Bichsel, OK-Präsident Gewerbemesse Täuffelen

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Täuffelen
und Umgebung,

Fünf Jahre ist es her, seit der Gewerbeverein Täuffelen eine Messe für das Gewerbe aus der Umgebung organisiert hat.

Nun ist es wieder soweit:
Vom Freitag, 10. bis Sonntag, 12. November 2023 wird das Oberstufenzentrum Täuffelen zum Treffpunkt für alle, die sich für die lokale Wirtschaft interessieren.… Weiterlesen


Namen haben ein Gesicht bekommen

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein 2575 Täuffelen-Gerolfingen

Liebe Leserinnen und Leser

Mit einem Gruppenfoto beenden wir die Vorstellungsrunde vom Vorstand des Dorfvereins 2575. Sie dürfen sich jedoch über weitere Portraits freuen, denn es gibt noch viele Menschen, die unseren Vorstand mit ihrer tatkräftigen Arbeit unterstützen und auch diese wollen wir Ihnen nicht vorenthalten.… Weiterlesen


Platz für Alle

Lara Walser, Epsach

Bei meinen täglichen Spaziergängen durch den Wald erlebe ich so einiges. Vieles erfreut mich, manches eher nicht. Das Gleichgewicht sollte ja auch gehalten werden, oder? Man kann nicht nur Gutes oder nur Schlechtes erleben. Das wäre ja langweilig. Ich neige zum Glück dazu, mich lieber an das Positive zu erinnern und meinen Alltag von dem beeinflussen zu lassen.… Weiterlesen


Alles hat seine Zeit

Trudi Weber, ehemalige claro-Mitarbeiterin

1985 wurde der claro Weltladen Täuffelen eröffnet, jetzt wurde er auf Mitte Juni geschlossen!

Im Frühling 1985 organisierte Pfarrer Otto Nowka im Ellahaus, heute Kirchgemeindehaus, eine Heks-Ausstellung, die aufzeigte, was mit den Heks-Spenden erreicht werden kann. Gleichzeitig verkaufte eine Frauengruppe „gerecht gehandelte Produkte wie Kunsthandwerk, „Jute statt Plastik“-Taschen, Kaffee, Tee und Honig.… Weiterlesen


Eine digitale Tiergeschichte

Reto Wiederkehr, Täuffelen

Letzten Sommer, an einem Sonntagnachmittag: Meine Frau und ich sind auf dem Rückweg von der Post und was entdecken wir da vor der Gemeindeverwaltung auf dem Boden? Eine kleine Schildkröte, nicht grösser als ein modernes Handy. Was macht eine so junge Schildkröte alleine vor der Gemeindeverwaltung? Sie muss wohl irgendwo abgehauen sein.… Weiterlesen


Willkommen im Dance Cosmos!

Roland Jordi

Seit 2016 veranstalten wir verschiedene Events, in den Lokalitäten von SalsaSeeland (Bungalow), im Restaurant
LE STRÄMPU in Biel/Bienne und zusammen mit dem Dorfverein 2575 Täuffelen-Gerolfingen in der Aula des Oberstufenzentrums (OSZ) in Täuffelen, für alle die gerne tanzen.

Motivation; Warum gibt es den Dance Cosmos?

Das ist ganz einfach: In Biel und Umgebung gibt es immer weniger Tanzlokale.… Weiterlesen


Von Rucola und dem Männlichen

Lara Walser, Epsach

An einem schönen Sonntagmorgen sass ich mit einer Freundin in der Gondel Richtung Saanersloch. Es ist nicht so, dass ich alltäglich in der Gondel sitze, im Gegenteil. Dies ist sogar eher selten der Fall. Skifahren ist für mich absolut die Qual. Also sitzen wir zwei Frauen in dieser Gondel.… Weiterlesen


Das Editorial, das keines ist

Ueli Schweizer, Hagneck

Im letzten Heft des „info2575“ macht sich die Redaktorin Brigitte Gross Gedanken zum etwas erneuerten Erscheinungsbild der Publikation und sucht Leser und Leserinnen, die gewillt wären, etwas zu schreiben:
„… geben Sie sich einen kleinen Ruck …“ Nun, das habe ich gespürt und als Erstes mal geschaut, was ein Editorial eigentlich ist; denn als „Mit-Korrektor“ habe ich mich das schon öfters gefragt.… Weiterlesen


„Gut Ding will Weile haben“

Brigitte Gross, Hagneck

Heute halten Sie die frischgedruckte Februar-Ausgabe in Ihren Händen. Vielleicht ist Ihnen bereits bei der Januar-Ausgabe aufgefallen, dass das Layout des Umschlags nicht mehr dasselbe ist wie letztes Jahr? Fürs 2023 haben wir ein sanftes Lifting vorgenommen und den Umschlag moderner gestaltet. Das Info2575-Heft wird weiterhin im gelben Kleid erscheinen und der Inhalt wird weiterhin „nur“ einfarbig in Schwarz gedruckt.… Weiterlesen


Silvester kommt immer so plötzlich
und warum gefasste Vorsätze den Januar nicht überleben

Adrian Hutzli, Gemeindepräsident Täuffelen-Gerolfingen

Liebe Leserinnen und Leser

Wieder ist ein Jahr vorbei; diesmal mit Ereignissen, die vermutlich überhaupt niemand für möglich gehalten hätte. Viel ist schon geschrieben, diskutiert und analysiert worden. Wenn ich jedoch bedenke, wie es uns hier im Seeland ergeht, so dürfen wir einfach nur glücklich sein, dass wir hier zu Hause sind und es unser Daheim nennen dürfen!… Weiterlesen


Rückblick mit Aussicht

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein 2575

Ein weiteres Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Ein Jahr, in dem wir den 25. Geburtstag des Dorfvereins 2575 mit Ihnen feiern durften und noch weiter dürfen.

Viel haben wir uns vorgenommen und viel haben wir geschafft und bereits genossen. Dank Hilfe und Engagement von verschiedenen Menschen ist unser Veranstaltungskalender in diesem Jahr etwas üppiger ausgefallen und das Ziel, in jedem Monat des Vereinsjahres für die Bevölkerung etwas anzubieten, haben wir fast erreicht.… Weiterlesen


Bunte Erinnerungen

Irmela Moser, Täuffelen

So, nun hat uns der Herbst. Dieser heisse und trockene Sommer, der unsere Bäume und Sträucher, die Felder und Wiesen geplagt hat, ist vorbei. Und auch der warme sommerliche Herbst, der uns nochmal mit Sonne, warmen Temperaturen, aber dann auch mit den Morgennebeln und erfrischenden Regengüssen verwöhnt hat.… Weiterlesen


Der Herbst

Lara Walser, Epsach

Sag mir, kannst Du es hören? Hörst Du das Flüstern der Bäume? Freudig und aufgeregt empfangen sie den Herbst. Die Natur ist bereit, sich dem Tanz des Herbstes hinzugeben. Anfangs schleicht er sich still und heimlich in unsere Herzen. Er umhüllt uns mit seinem goldigen Licht. Sacht legt er seine Schleier über die Felder und begrüsst uns morgens mit diesem bekannten Frösteln.… Weiterlesen


Schwarzmalen oder schönfärben?

Brigitte Gross, Hagneck

Unlängst begab ich mich in der Nähe von Täuffelen auf einen entspannenden Spaziergang durch den Wald. Waldbaden nennt sich das heutzutage. Am Waldrand bei einer Verzweigung bleibt mein Blick etwas ratlos an zwei Wanderwegweisern hängen. Vom satten Gelb der Wanderwegweiser ist nichts mehr zu sehen und der schwarze Schriftzug ist hinter einer tiefschwarzen Fläche verschwunden.… Weiterlesen


Ouvert le Sonntag

Reto Wiederkehr, Täuffelen

Was haben Sie für Erinnerungen ans Französisch Lernen? Wie war es damals in der Schule?

Wir haben uns neulich im Büro darüber unterhalten, wie das damals so war. Alle haben andere Erinnerungen – je nach Alter und Lehrmittel. Für viele war es arg schlimm. Doch gibt es da auch Nuancierungen.… Weiterlesen


Tanzen Sie mit…

Irmela Moser, Vorstand Dorfverein 2575

Zugegeben, mit dem Tanzen könnte es einem schon gehen, wie mit dem Singen: Lieber nur singen unter der Dusche oder Tanzen im eigenen Zimmer. Da wünschen wir uns eher keine Zuhörer oder Zuschauer. Und doch ist gemeinsam Tanzen oder gemeinsam Singen etwas sehr Schönes, das können uns viele Tänzerinnen oder Sängerinnen bestätigen.… Weiterlesen


Vorfreude

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein2575 Täuffelen-Gerolfingen

Evelyne Binsack. Diesen Namen haben sicherlich viele von uns schon aufgeschnappt, haben vielleicht auch schon einen Artikel oder sogar ein Buch von ihr gelesen, einen Bericht im Radio über sie gehört oder einen Film im Fernsehen gesehen …
Am 8. Mai 2022 um 10.30 Uhr erwarten wir die Pionierin, Bergführerin, Helikopterpilotin und Extremsportlerin in Täuffelen an einer Matinée.… Weiterlesen


Ein kleiner autobiografischer Einblick – gedacht als Mut- und Hoffnungsmacher für anspruchsvolle Zeiten

Daniel Birkhofer, Hagneck

Vor kurzem wurde ich bei einem Spaziergang in der Ruhe des Beichtwaldes mit der etwas leise und schüchtern anmutenden Stimme meiner Begleitung gefragt, was denn eigentlich das „Gute“ sei?

Wonach könne man denn eigentlich sein Leben in hochgradig unsicheren, beängstigenden und als bis vor kurzem kaum vorstellbaren Zeiten wie den aktuellen noch ausrichten?… Weiterlesen


„Chli go rede im Dorf“

Hansrudolf Weibel, Täuffelen

Es ist Samstag und ich habe eigentlich keinen Plan für heute. Also gehe ich mal an die frische Luft Richtung Dorf. Vielleicht geh ich im Restaurant vorbei und setze mich an den Stammtisch. Es ist ja möglich, dass ein Bekannter bereits dort ist oder noch einer kommt.

Stammtisch?… Weiterlesen


Ich rege mich nicht auf, die Anderen regen mich auf !

Paul Liniger, Gerolfingen

Nein, ich werde nicht über Covid-19 schreiben, diesbezüglich bin ich kein Experte. Ich finde, wir alle sollten Experten im Umgang mit unseren Gefühlen (Emotionen) werden. Was meine ich damit? Wir alle haben Gefühle – die wohnen in unseren Körper, sie beeinflussen uns und prägen unsere Gedanken und Handlungen.Weiterlesen


2022 – ein neues Jahr mit neuen Herausforderungen

Januar-Ausgabe 2022

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein 2575

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Als erstes wünsche ich allen von Herzen nur das Beste für das neue Jahr 2022!

Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr wieder gelbe Post in Ihre Briefkästen verschicken dürfen.

Das Info 2575 ist in den vergangenen Jahren zu einer prächtigen Dorfzeitung herangewachsen.… Weiterlesen


Danke!

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein 2575

Dank ist die wohlwollende Erwiderung empfangener Hilfe, auch selbstverständlicher Leistungen; sie gilt als eine allgemeine ethische Forderung an den Menschen. Dankbarkeit ist ein Gefühl oder eine Haltung in Anerkennung einer materiellen oder immateriellen Zuwendung, die man erhalten hat oder erhalten wird. Sie ist zu unterscheiden von der Pflicht der Dankesschuld (Wikipedia, die freie Enzyklopädie).Weiterlesen


Mehr Freude im Alltag, Dank, Respekt und Freundlichkeit!

Info 2575, November-Ausgabe 2021

Anita Aeschbacher, Täuffelen

Möchten wir nicht alle in Frieden und gesunder Natur leben können!?

Wir wohnen in einer wunderbaren Umgebung, mit vielen Pluspunkten, um Gerolfingen und Täuffelen, aber sind wir es uns auch wirklich bewusst?

Ich finde, es ist ein Privileg, hier wohnen und leben zu dürfen.… Weiterlesen


Natur – ein Gefäss der Schönheit, Vielseitigkeit und Kraft

Info 2575, Oktober-Ausgabe 2021

Uschi Oppliger, Gerolfingen

Wo und wie soll ich meine gegenwärtigen Gefühle auf Papier bringen? Corona mit seinen Auswirkungen beherrscht fast jedes Gespräch, jede Begegnung, jede Aktivität und erscheint in vielen Artikeln und Sendungen. Wie soll ich mich damit arrangieren, wie reagieren, was stimmt für mich und meine mir Nahen?… Weiterlesen


Vielleicht wird alles wieder viel-leichter!

Info 2575, September-Ausgabe 2021

Andrea Leiser, Präsidentin Dorfverein 2575 Täuffelen-Gerolfingen

Ich freue mich sehr. Nach langer Zeit der Ungewissheit und strengen Massnahmen, kann das Leben in kultureller Hinsicht wieder stattfinden. Es ist so wichtig für Veranstalter, Vereine und jeden Einzelnen von uns, dass es wieder Angebote gibt, die wir besuchen und bei denen wir uns begegnen dürfen.… Weiterlesen


„Lehnsch mir…?“

Info 2575, Juli/August-Ausgabe 2021

Rebekka Schor, Monique Dubler Petignat

Teilen statt kaufen, regional, saisonal, nachhaltig, günstig und sozial das „Lehnsch mir …?“-Projekt auf der Dorfverein-Website, beinhaltet eigentlich alles, was momentan im Trend ist und das seit sieben Jahren!

Aber etwas gut zu finden und dann tatsächlich Hand anlegen und Zeit zu investieren, sind zwei verschiedene Paar Schuhe.… Weiterlesen


Info 2575: Unser Lebensraum

Juli/August-Ausgabe 2021

Hitzesommer im Dorf
Hans Spielmann, Quelle: Pro Natura 2/2021 März, Text von Andrea Haslinger, gekürzt

Siedlungen sind Wärmeinseln. Die versiegelten Flächen und Gebäude absorbieren die Sonnenstrahlung und heizen die Umgebung auf. Kühlende Grünflächen sind Mangelware und Winde können wegen der Gebäude nur ungenügend zirkulieren. Dadurch ist es im Dorf im Sommer am Tag und in der Nacht spürbar wärmer als im umliegenden ländlichen Raum.Weiterlesen


Jahresrückblick 2020

Im März 2020 durften wir uns noch gerade knapp zur Vereinsversammlung treffen, danach war ziemlich schnell klar, dass keine Veranstaltungen im grösseren Rahmen mehr stattfinden dürfen.

In dieser Zeit haben wir die Plattform „Usem Dorf für ds Dorf“ aufgebaut, wo sich das Gewerbe aus dem Dorf sichtbar machen konnte und das angepasste Angebot, wie Hauslieferdienst oder online Einkaufen bekannt gemacht werden konnte.… Weiterlesen


Info 2575: Editorial

Juni-Ausgabe 2021

Wunderwanderstall der Hagnecker Hühner
Irina Stork Zimmer, Hagneck

Haben Sie schon einmal ein Huhn gehalten, seine Wärme gespürt, in die weichen Federn gedrückt und versucht, seinen Herzschlag zu fühlen? Ein Huhn, so warm, so weich – und so unaufgeregt …

Ich wollte schon lange Hühner halten. Täglich frisches Wasser und Futter geben, sie jeden Morgen auf die Wiese lassen, diverse Schattenspender platzieren und am Abend sicherstellen, dass sich alle Hühner wieder im Stall befinden.… Weiterlesen


Info 2575: Editorial

Für was soll es gut sein?
Madelaine Balmer, ehemalige Hagniger Kräuterfrau

Vor 20 Jahren, 2001, hätte eigentlich die EXPO 01 stattfinden sollen. Die ganze EXPO Geschichte warf grosse Wellen, wegen der fast erdrückenden Unmöglichkeit, ein solches Projekt auf Schwemmland zu errichten, abgesprungener Sponsoren und unverständlicher KünstlerInnen. Alles wurde um ein Jahr verschoben und dieses eine Jahr hat es gebraucht um die EXPO dann 2002 zum Grosserfolg werden zu lassen.… Weiterlesen


„Rund ums Haus“

Landen ist doof
Hans Spielmann, Quelle: Vontobel-Schriftenreihe / Die Welt der Vögel / Franziska Witschi / 2017 / Auszug

Es gibt Menschen, bei denen sich unvermittelt ein Glücksgefühl einstellt, wenn Ende April, Anfang Mai das charakteristische Kreischen der heimgekehrten Mauersegler erklingt. „Srii, srii, srii“ tönt es zwischen den Häusern, eine mediterrane Leichtigkeit wird fühlbar, der Sommer kommt, und alles wird gut.… Weiterlesen


„Usem Dorf für ds Dorf“

Auch der Dorfverein 2575 hat sich Gedanken gemacht, wie er in der Coronakrise Hilfe leisten kann. Da kam die Anfrage von Lukas Weiss gerade richtig! Er kam mit der Vision, in 2575 eine neue Plattform zu schaffen, die verschiedenste Angebote aus dem Dorf und Umgebung sichtbar machen soll. Wir finden das eine tolle Idee und haben im Vorstand besprochen, wie wir diese unterstützen können.… Weiterlesen


Back to Top